对初中课文《曹刿论战》中的“肉食者”，皆注为当权者。难道当时民众不吃肉？《孟子•寡人之于国》不也说民“七十者可以食肉”吗？孔颖达疏《左传》：“在官治事，官皆给食，大夫以上，食乃有肉。”原来此“食”指官员办公的公膳,即免费午餐,大夫以上公膳才有肉，故有此说。泛亚电竞官方网站

　　初中语文篇目《曹刿论战》：“其乡人曰：‘肉食者谋之，又何间焉？’”翻译成白话文即：他的乡里人说：“当权者会谋划此事，你又何必参与其间呢？”